11 August 1870 • Elmira, N.Y. (MS: OCi, UCCL 00496)
I meant to telegraph Mr Langdon’s death to you, but was kept too busy.
This is a house of mourning, now. My wife is nearly broken down with grief & watching.1explanatory note
However, I believe I did.Ⓐemendation telegraph you.
I wrote that publisher that your bid was lower than his, but not enough lower to justify me in deserting you. He wrote back a hot answer, saying “he was surprised to hear me confess that his bid was the highest, & in theⒶemendation same letter say that I had awarded the book to you.” I sent him back a warm one in which I said I was surprised at his infernal impertinence—& then I showed talked sassy to him for a page or so & wound up by saying I judged he would be able from the foregoing to form a sort of vagu shadow of an idea of my private opinion of him & his kind. If he don’t go mighty sh slowⒶemendation I will print something personal about him.2explanatory note
Say—I learn from Constantinople that the celebrated guide, “Far‐Away Moses” goes to the American Consulate & borrows my book to read the chapter about himself to English & Americans, & he sends me a beseeching request that I will forward that a copy of that chapter to him—he don’t want the whole book, but only just that to use as an advertisement. Can’t you take the loose sheets of that form & send them to him with my compliments (you or Frank can write the autograph,) care of the American Consulate?3explanatory note
The “celebrated Turkish guide, ‘Far-away Moses’” is described in the opening paragraph only of chapter 35 of The Innocents Abroad.
MS, Public Library of Cincinnati and Hamilton County, Cincinnati (OCi).
L4 , 183–184; MTLP, 38.
The MS evidently remained among the American Publishing Company’s files until it was sold (and may have been at that time copied by Dana Ayer; see Brownell Collection in Description of Provenance). The Ayer transcription was in turn copied by a typist and both the handwritten and typed transcriptions are at WU.
More information on provenance may be found in Description of Provenanceclick to open link.