Explanatory Notes        Apparatus Notes ()

Source: Vassar College, Poughkeepsie, N.Y ([NPV])

Cue: "I snatch a moment to return the essay at once—an"

Source format: "MS"

Letter type: "[standard letter]"

Notes:

Last modified:

Revision History: RHH

Published on MTPO: 2007

Print Publication: v6

MTPDocEd
To Pamela A. Moffett
14 February ?1874 • Hartford, Conn. (MS: NPV, UCCL 00575)
Dear Sister:

I snatch a moment to return the essay at once—an hour hence it might worry Argus himself to find it, I am so careless with papers & things. An emendation You need not be ashamed of the essay—it is excellent—as school-girl essays go— emendationit is faraway above the average.1explanatory note

Yr Bro
Sam.
Textual Commentary
14 February ?1874 • To Pamela A. MoffettHartford, Conn.UCCL 00575
Source text(s):

MS, Jean Webster McKinney Family Papers, Special Collections, Vassar College Libraries (NPV).

Previous Publication:

L6 , 36–37.

Provenance:

see McKinney Family Papers in Description of Provenance.

More information on provenance may be found in Description of Provenanceclick to open link.

Explanatory Notes
1 

This letter has been assigned to 1874 on the evidence of the paper, which Clemens used in late 1873 and early 1874, and the ink, which he used through June of 1874. His movements and his sister’s make it unlikely that he wrote the letter before 1874. Since Pamela’s daughter, Annie, would be twenty-two on 1 July, she did not write the “school-girl” essay, at least not recently. But in remarking that Pamela “need not be ashamed of the essay,” Clemens implied that she had some personal stake in its merit. It may therefore have been written by Annie, or Pamela herself (now forty-six), at a “school-girl” age.

Emendations and Textual Notes
  things. An  ●  things.— | An canceled ‘n’ partly formed
  go— ●  go— | —
Top