Explanatory Notes        Apparatus Notes ()

Source: CU-MARK ([CU-MARK])

Cue: "Livy darling, this is"

Source format: "MS"

Letter type: "[standard letter]"

Notes:

Last modified:

Revision History: AB

Published on MTPO: 2007

Print Publication: v5

MTPDocEd
To Olivia L. Clemens
12 January 1872 • Kittanning, Pa. (MS: CU-MARK, UCCL 00715)

Livy darling, this is a filthy, stupid, hateful Dutch village, like all Pennsylvania—& I have got to lecture to these leatherheads tonight—but shall leave for Putt Pittsburgh emendation at 3 in the morning, & spend Sunday in that black but delightful town.

Am up for dinners & things there.1explanatory note I love you, Livy darling.

Sam .

Mrs. Sam. L. Clemens | Cor Forest & Hawthorne | Hartford | Conn. emendation return address if not delivered within 10 days to be returned to pittsburgh pa. jan emendation postmarked: pittsburg pa. jan 1◇

Textual Commentary
12 January 1872 • To Olivia L. ClemensKittanning, Pa.UCCL 00715
Source text(s):

MS, Mark Twain Papers, The Bancroft Library, University of California, Berkeley (CU-MARK).

Previous Publication:

L5 , 21–22; LLMT , 173.

Provenance:

see Samossoud Collection in Description of Provenance.

More information on provenance may be found in Description of Provenanceclick to open link.

Explanatory Notes
1 

No reviews of Clemens’s performance in Kittanning have been found. With no lecture scheduled on the weekend, Clemens planned to make the thirty-five-mile rail journey back to Pittsburgh early on Saturday morning, 13 January. His favorable impression of Pittsburgh dated from his successful lectures there in November 1868 and November 1869 ( L2 , 282–83, 298; L3 , 382 n. 2).

Emendations and Textual Notes
  Putt Pittsburgh ●  Pu ittisburgh
  Conn. ●  Conn torn
  pittsburgh pa. jan1 ◇ ●  pitts ◇◇◇◇◇ pa. ja 1 badly inked
Top