Explanatory Notes
Headnote
Apparatus Notes
Guide
MTPDocEd
Autobiographical Dictation, 26 March 1906 ❉ Textual Commentary

Source documents.

Higbie to SLC      MS letter, Calvin H. Higbie to SLC, 15 March 1906 (includes Miner to Higbie): ‘Greenville, Plumas . . . C. H. Higbie.’ (445.20–25).
Miner to Higbie      Handwritten transcript, made by Higbie, of a letter to him from George R. Miner, 6 March 1906, enclosed with Higbie to SLC: ‘New York . . . Sunday Editor’ (446.2–17).
TS1      Typescript, leaves numbered 547–62, made from Hobby’s notes, Higbie to SLC, and Miner to Higbie, and revised.
Times      Clippings from the New York Times, 26 March 1906, 4, 10, attached to TS1: ‘ROCKEFELLER, JR. . . . just conclusion.” ’ (439.27–440.21); ‘BABY ADVICE . . . behave yourself!” ’ (440.29–441.3); and ‘The Swangos . . . and Sunday.’ (443.4–14).
Clipping      Clipping from an unidentified newspaper, attached to TS1: ‘CAPT. . . . of Elmira.’ (443.22–41).
TS3 ribbon      Typescript, leaves numbered 1–3, made from the revised TS1 (the same extent as NAR 1).
TS3 carbon      Carbon copy of TS3, leaves numbered 1–3, made from the revised TS1 and further revised, WU (the same extent as NAR 1).
NAR 1pf      Galley proofs of NAR 1, typeset from the revised TS3 carbon, ViU (the same extent as NAR 1).
NAR 1      North American Review 183 (7 September 1906), 321–22: ‘I intend . . . my way.’ (441.11–41).


TS1 is complete, but Paine, when editing MTA, cut up the first two pages and set aside the material about Rockefeller (both the clipping and the comments that follow), writing that it was ‘not to be used for fifty years’. The original order of the material, confirmed by TS4, is retained here. (The pages of TS2 that must have contained this dictation, 689–705, are now lost.) The wording of the unidentified clipping suggests that it was from an Elmira newspaper rather than one from Des Moines as Clemens states (‘This clipping from a Des Moines, Iowa, newspaper’ at 444.1). None of the clippings was revised by Clemens, and the accidental variants introduced by Hobby in TS2 are not reported. The letter from Higbie and its enclosure have been faithfully reproduced from the original manuscript, as Clemens expressly wished (‘I shall allow myself the privilege of copying his punctuation and his spelling’ at 445.15). Harvey and Clemens both reviewed the dictation in August 1906 to select an excerpt for publication in the NAR. Clemens apparently considered including the text through the discussion of ‘The Swangos’, but Harvey limited the excerpt to five paragraphs in the middle, which he chose to serve as an introduction to the first NAR installment of “Chapters from My Autobiography,” whose contents were altered twice. First, the introduction was paired with text that was ultimately published in NAR 2, then it was moved to precede text that became NAR 3, before it finally appeared in NAR 1, with the first part of “My Autobiography [Random Extracts from It]” (see Contents and Pagination of TS3, Batches 1 and 2, and the Textual Commentary for AD, 1 February 1906).

Hobby incorporated the revisions that Clemens made on TS1 into both a ribbon and carbon copy of TS3. Clemens retained TS3 carbon, which he revised after TS3 ribbon had been prepared and conveyed to the NAR, adding a note to Harvey about his revisions (quoted in full in the Textual Commentary for AD, 1 February 1906). He made only one revision in the introduction on TS3 carbon, altering ‘Rockefeller’ to ‘multibillionaire’; his desire to suppress Rockefeller’s name in the NAR is not followed here. He made no revisions on NAR 1pf.


Marginal Notes on TS1 and TS3 Ribbon Concerning Publication in the NAR


Location on TS Writer, Medium Exact Transcription Explanation
TS1, p. 549 Harvey, pencil (later partially erased) Begin begin the NAR excerpt at ‘I intend’ (441.11)
TS1, p. 549 SLC, ink two horizontal lines in the margin begin the NAR excerpt at ‘I intend (4441.11)
TS1, p. 549, above SLC’s ink marks Hobby, pencil, in shorthand begin page here confirmation of SLC’s marginal lines
TS1, p. 551 Harvey, pencil (later partially erased) End end the NAR excerpt at ‘my way.’ (441.41)
TS1, pp. 555–56 SLC, ink, canceled in pencil STOPstop end the NAR excerpt at ‘and dignified.’ (443.21)
TS3 ribbon, p. 1 Munro, pencil Introduction title for this section as published in the NAR
Monday, March 26, 1906

John D.’s Bible Class again—Mr. Clemens comments on several newspaper clippings—Tells Mr. Howells the scheme of this autobiography—Tells the newspaper accountapparatus note of girl who tried to commit suicide—Newspapers in remote villages and in great cities contrasted—Remarks about Captainapparatus note E. L. Marsh and Dick Higham—Higbie’s letter, and Herald apparatus note letter to Higbie.

ROCKEFELLER, JR., ON WEALTH explanatory note


Not to be Put Before God, but All Right as a Goal for the Ambitious.

John D. Rockefeller, Jr., apologized yesterday to the members of his Bible class for having monopolized all the time of the Sunday hour heretofore, and promised never to do so again, unless his subject should be such that discussion of it would not be practical.

“It is better,” he said, “that we have a general discussion, and as many of us as possible express our views.”

Then Mr. Rockefeller raised a question calculated to give the members opportunity for discussion. He took up the Ten Commandments, and after dividing them into the first five as relating to man’s obligations to God and the second five as relating to man’s obligation to his neighbor, he said:

[begin page 440]

“We are so in the habit of following and obeying most of the Commandments that it is useless to take them up. Let us take the First and Fourth Commandments. Let us now consider the First Commandment, and see if we worship only one God. Many of us give our first thought to our pleasures, and it is very frequently the case to-day that our first thought is for worldly possessions. A stranger coming here would say that the God of New York was the God of Wealth. When we think of pleasure or of wealth before we think of God, then we violate the First Commandment.

“I do not mean to say that we should not be moved by ambition or be given to innocent pleasure, but I mean to say that when we put God second to these aims, we are then not worshipping Him as we should.

“When the rich young man was told to go and give all his possessions to the poor, it was because Christ realized that the rich young man was thinking first of his wealth and then of God, and violating the First Commandment.

“In the consideration of the Fourth Commandment, let us try to discover what is the proper way to observe the Sabbath. How far are we justified in violating the restrictions put down in that commandment?”

Several discussed Sabbath observance. Then Mr. Rockefeller said:

“The subject is one that should give rise to general and helpful discussion. Is it right for me to play golf, to ride a bicycle, or go to the country on Sunday? That is what we want to know. We are here seeking truth. Let us think it over during the week and next Sunday be prepared with our views. Then we may reach a just conclusion.”

Young John D., you see, has been dripping theology again, yesterday. I missed his reunion of the honorary membership of his Bible Class last Thursday nightexplanatory note, through illness, and I was very sincerely sorry. I had to telephone him not to come for me. However, perhaps it was of profit to me to be obliged to stay away, forapparatus note I was going to say some things about lying which would have been too nakedly true for Bible Class consumption. That Bible Class is so uninured to anything resembling either truth or sense that I think a clean straight truth falling in its midst would make as much havoc as a bombshell.

BABY ADVICE IN A CAR explanatory note.


Old Man Got It, 5-Year-Old Gave It, Mother Said, “Shut Up.”

A benevolent-looking old man clung to a strap in a crowded Broadway car bound uptown Saturday afternoon. In a corner seat in front of him huddled a weak-looking little woman who clasped a baby to her breast. Beside her sat another child, a girl perhaps 5 years old, who seemed to be attracted by the old man’s kindly face, for she gazed at him and the baby with her bright, intelligent eyes opened wide. He smiled at her interest and said to her:

“My! What a nice baby! Just such a one as I was looking for. I am going to take it.”

“You can’t,” declared the little girl, quickly. “She’s my sister.”

“What! Won’t you give her to me?”

“No, I won’t.”

“But,” he insisted, and there was real wistfulness in his tones, “I haven’t a baby in my home.”

“Then write to God. He’ll send you one,” said the child, confidently.

[begin page 441]

The old man laughed. So did the other passengers. But the mother evidently scented blasphemy.

“Tillie,” said she, “shut up and behave yourself!”

Thatapparatus note is a scrap which I have cut from this morning’s Times. It is very prettily done, charmingly done; done with admirable ease and grace—with the ease and grace that are born of feeling and sympathy, as well as of practice with the pen. Every now and then a newspaper reporter astonishes me with felicities like this. I was a newspaper reporter myself forty-four years ago, and during three subsequent years—but as I remember it I and my comrades never had time to cast our things in a fine literary mouldapparatus note. That scrapapparatus note will be just as touching and just as beautiful three hundred years hence as it is now.

I intend that this autobiography shall become a model for all future autobiographies when it is published, after my death,apparatus note and I also intend that it shall be read and admiredapparatus note a good many centuries because of its form and method—a form and method whereby the past and the present are constantly brought face to face, resulting in contrasts which newlyapparatus note fire up the interest all alongapparatus note like contact of flint with steel. Moreover, this autobiography of mine does not select from my life its showy episodes, but deals merely in the common experiences which go to make up the life of the average human being,apparatus note and the narrative must interest the average human being because these episodes are of a sort which he is familiar with in his own life, and in which he sees his own life reflected and set down in print. The usual, conventional autobiographer seems to particularly hunt out those occasions in his career when he came into contact with celebrated persons, whereas his contacts with the uncelebrated were just as interesting to him, and would be to his reader, and were vastly more numerous than his collisions with the famous.

Howells was here yesterday afternoon, and I told him the whole scheme of this autobiography and its apparently systemless system—only apparently systemless, for it is notapparatus note that. It is a deliberate system, and the law of the system is that I shall talk about the matter which for the moment interests me, and cast it aside and talk about something else the moment its interest for me is exhausted. It is a system which follows no charted course and is not going to follow any such course. It is a system which is a complete and purposed jumble—a course which begins nowhere, follows no specified route, and can never reach an end while I am alive, for the reason thatapparatus note if I should talk to the stenographer two hours a day for a hundred years, I should still never be able to set down a tenth part of the things which have interested me in my lifetime. I told Howells that this autobiography of mine would live a couple of thousand years without any effortapparatus note and would then take a fresh start and live the rest of the time.

He said he believed it would, and asked me if I meant to make a library of it.

I said that that was my design,apparatus note but that if I should live long enoughapparatus note the set of volumes could not be contained merely in a city, it would require a State, and that there would not be any Rockefellerapparatus note alive, perhaps, at any time during its existence who would be able to buy a full set, except on the instalment plan.

Howells applauded, and was full of praises and endorsement, which was wise in him and judicious. If he had manifested a different spiritapparatus note I would have thrown him out of the window. I like criticism, but it must be my way.

[begin page 442]

Day before yesterday there was anotherapparatus note of thoseapparatus note happy literary efforts of the reporters, and I meant to cut it out and insert it to be read with a sad pleasure in future centuries, but I forgot and threw the paper away. It was a brief narrative, but well stated. A poor little starved girl of sixteen, clothed in a single garment, in mid-winterapparatus note, (albeit properly speaking this is spring) was brought in her pendent rags before a magistrate by a policeman, and the charge against her was that she had been found trying to commit suicide. The Judge asked her why she was moved to that crime, and she told him, in a low voice broken by sobs, that her life had become a burden which she could no longer bear; that she worked sixteen hours a day in a sweat-shop; that the meagreapparatus note wage she earned had to go toward the family support; that her parents were never able to give her any clothes or enough to eat; that she had worn this same ruined garment as long back as she could remember; that her poor companions were her envy because often they had a penny to spend for some pretty trifle for themselves; that she could not remember when she had had a penny for such a purpose. The court, the policemenapparatus note, and the other spectators cried with her—a sufficient proof that she told her pitiful tale convincingly and well. And the fact that I also was moved by it, at second-hand, is proof that that reporter delivered it from his heart through his pen, and did his work wellexplanatory note.

In the remote parts of the country the weekly village newspaper remains the same curious production it was when I was a boy, sixty years ago, on the banks of the Mississippi. The metropolitan daily of the great city tells us every day about the movements of Lieutenant Generalapparatus note so and so and Rear-Admiral so and so, and what the Vanderbilts are doingexplanatory note, and what hedge beyond the frontiers of New York John D. Rockefeller is hiding behind to keep from being dragged into court and made to testify about alleged Standard Oil iniquitiesexplanatory note. These great dailies keep us informed of Mr. Carnegie’s movements and sayingsexplanatory note; they tell us what President Roosevelt said yesterday and what he is going to do to-dayapparatus note. They tell us what the children of hisapparatus note family have been saying, just as the princelings of Europe are daily quoted—and we notice that the remarks of the Roosevelt children are distinctly princely in that the things they say are rather notably inane and not worth while. The great dailies kept us overwhelmed, for a matter of two months, with a daily and hourly and most minute and faithful account of everything Miss Alice and her fiancéapparatus note were saying and doing and what they were going to say and what they were going to do, until at last, through God’s mercy they got married and went under cover and got quietexplanatory note.

Now the court-circularapparatus note of the remote village newspaper has always dealt, during these sixty years, with the comings and goings and sayings of itsapparatus note local princelings. They have told us during all those years, and they still tell us, what the principal grocery man is doing and how he has bought a new stock; they tell us that relatives are visiting the ice-cream man, that Miss Smith has arrived to spend a week with the Joneses, and so on, and so on. And all that record is just as intensely interesting to the villagers as is the record I have just been speaking of, of the doings and sayings of the colossally conspicuous personages of the United States. This shows that human nature is all alike; it shows that we like to know what the big people are doing, so that we can envy them. It shows that the big personage of a village bears the same proportion to the little people of the village that the President of the United States bears to the nation. It shows that conspicuousnessapparatus note is the only thing necessary in a person to command our interest [begin page 443] and, in a larger or smaller sense, our worship. We recognize that there are noapparatus note trivial occurrences in life if we get the right focus on them. In a village they are just as prodigious as they are when the subject is a personage of national importance.

The Swangos explanatory note.

From The Hazel Green (Ky.) Herald.

Dr. Bill Swango is able to be in the saddle again.

Aunt Rhod Swango visited Joseph Catron and wife Sunday.

Mrs. Shiloh Swango attended the auction at Maytown Saturday.

W. W. Swango has a nice bunch of cattle ready for the Mount Sterling market.

James Murphy bought ten head of cattle from W. W. Swango last week.

Mrs. John Swango of Montgomery County visited Shiloh Swango and family last week.

Mrs. Sarah Ellen Swango, wife of Wash, the noted turkey trader of Valeria, was the guest of Mrs. Ben Murphy Saturday and Sunday.

Now thatapparatus note is a very genuine and sincere and honest account of what the Swangos have been doing lately in the interior of Kentucky. We see at a glance what a large place that Swango tribe hold in the admiration and worship of the villagers of Hazel Green, Kentucky. In this account, change Swango to Vanderbiltapparatus note; then change it to Carnegieapparatus note; next time change it to Rockefellerapparatus note; next time change it to the Presidentapparatus note; next time to the Mayor of New Yorkapparatus note; next time to Alice’s new husband. Last change of all, change Mrs. Shiloh Swangoapparatus note to Mrs. Alice Roosevelt Longworthapparatus note. Then it’s a court-circular, all complete and dignified.apparatus note

CAPT.E.L. MARSH explanatory note.


Former Elmiran Who Died at Des Moines, Iowa, Recently.

Captain E. L. Marsh, aged sixty-four years, died at Des Moines, Iowa, a week ago Friday—February 23—after a long illness. The deceased was born in Enfield, Tompkins county, N. Y., in 1842, later came to Elmira to live with his parents and in 1857 left Elmira to locate in Iowa, where he has lived the greater part of the time since, the only exception being brief times of residence in the south and east. He enlisted in Company D, of the Second Iowa at Des Moines, and was elected a captain in that regiment. He served throughout the war with marked courage and efficiency. After the war Captain Marsh went to New Orleans, where he remained during most of the reconstruction period and then went to New York, where he engaged in paving business for several years. He went back to Des Moines in 1877 and resided there during the almost thirty years since. He engaged in the real estate business there with great success. He was married in 1873 and is survived by his wife and two children. Captain Marsh was a member of the Loyal legion, Commandery of Iowa, and was senior vice commander of the order for Iowa. He was a member of the G. A. R. also, and a member of the Congregational church. Captain Marshapparatus note was the son of Mr. and Mrs. Sheppard Marsh, and Mrs. Marsh was twin sister of the late Mrs. Jervis Langdon of this city. Captain Marsh was a very dear and close friend of his cousin, General Charles J. Langdonexplanatory note, of Elmira.

[begin page 444]

This clipping from a Des Moines, Iowa, newspaper, arrives this morning. Ed Marsh was a cousin of my wife, and I remember him very well. He was present at our wedding thirty-six years ago, and was a handsome young bachelor. Aside from my interest in him as a cousin of my young bride, he had another interest for me in the fact that in his Company of the Second Iowa Infantry was Dick Higham. Five years before the war Dick, a good-natured, simple-minded, winning lad of seventeen, was an apprentice in my brother’s small printing-office in Keokukexplanatory note, Iowa. He had an old musket and he used to parade up and down with it in the office, and he said he would rather be a soldier than anything else. The rest of us laughed at him and said he was nothing but a disguised girl, and that if he were confronted by the enemy he would drop his gun and run.

But we were not good prophets. By and by when President Lincoln called for volunteers Dick joined the Second Iowa Infantry, about the time that I was thrown out of my employment as Mississippi River pilot and was preparing to become an imitation soldier on the Confederate side in Ralls County, Missouri. The Second Iowa was moved down to the neighborhood of St. Louis and went into camp there. In some way or other it disgraced itself—and if I remember rightly the punishment decreed was that it should never unfurl its flag again until it won the privilege by gallantry in battle. When General Grant, by and by—February ’62—was ordering the charge upon Fort Donelson the Second Iowa begged for the privilege of leading the assault, and got it. Ed Marsh’s Company, with Dick in it serving as a private soldier, moved up the hill and through and over the felled trees and other obstructions in the forefront of the charge, and Dick fell with a bullet through the centreapparatus note of his forehead—thus manfully wiping from the slate the chaffing prophecy of five or six years before. Also, what was left of the Second Iowa finished that charge victorious, with its colors flying, and never more to be furled in disgraceexplanatory note.apparatus note

Ed Marsh’s sister also was at our wedding. She and her brother bore for each other an almost idolatrous love, and this endured until about a year ago. About the time of our marriage, that sister married a blatherskite by the name of Talmage Brown. He was a smart man, but unscrupulous and intemperately religious.apparatus note Through his smartness he acquired a large fortune, and in his will, made shortly before his death, he appointed Ed Marsh as one of the executors. The estate was worth a million dollars or more, but its affairs were in a very confused condition. Ed Marsh and the other one or two executors performed their duty faithfully, and without remuneration. It took them years to straighten out the estate’s affairs, but they accomplished it. During the succeeding years all went pleasantly. But at last, about a year ago, some relatives of the late Talmage Brown persuaded the widow to bring suit against Ed Marsh and his fellow executors for a large sum of money which it was pretended they had either stolen or had wasted by mismanagement. That severed the devoted relationship which had existed between the brother and sister throughout their lives. The mere bringing of the suit broke Ed Marsh’s heart, for he was a thoroughly honorable man and could not bear even the breath of suspicion. He took to his bed and the case went to court. He had no word of blame for his sister, andapparatus note said that no one was to blame but the Browns.apparatus note They had poisoned her mind. The case was heard in court. Then the Judge threwapparatus note it out with many indignant comments. The Brownsapparatus note rose to leave the court roomapparatus note but he commanded them to wait and hear what else he had to say. Then in [begin page 445] dignified language he skinned them alive, pronounced them frauds and swindlers and let them go. But the news of the rehabilitation reached Marsh too late to save him. He did not rally. He has been losing ground gradually for the past two months, and now at last the end has come.

This morning arrives a letter from my ancient silver-miningapparatus note comrade, Calvin H. Higbie, a man whom I have not seen nor had communication with for forty-four years. Higbie figures in a chapter of mine in “Roughing It,” where the tale is told of how we discovered a rich blind lead in the “Wide West Mine”apparatus note in Aurora—or, as we called that region then, Esmeralda—and how instead of making our ownership of that exceedingly rich property permanent by doing ten days’ work on it, as required by the mining laws,apparatus note he went off on a wild goose chase to hunt for the mysterious cement mine;apparatus note and howapparatus note I went off nine miles to Walker River to nurse Captain John Nye through a violent case of spasmodic rheumatism or blind staggers, or some malady of the kind; and how Cal and I came wandering back into Esmeralda one night just in time to be too late to save our fortune from the jumpersexplanatory note.

I will insert here this letter, and as it will not see the light until Higbie and I are in our graves, I shall allow myself the privilege of copying his punctuation and his spelling, for to me they are a part of the man. He is as honest as the day is long. He is utterly simple-minded and straightforward, and his spelling and his punctuation are as simple and honest as he is himself. He makes no apology for them, and no apology is needed. They plainly state that he is not educated, and they as plainly state that he makes no pretense to being educated.

Greenvilleapparatus note, Plumas co.apparatus note Californiaexplanatory note

March 15—1906

Saml.apparatus note L. Clemens.

New York cityapparatus note, N. Y.

My Dear Sir—

Two or three parties have ben after me to write up my recolections of Our associations in Nevada, in the early 60sapparatus note and have come to the conclusion to do so, and have ben jocting down incidents that came to mind, for several years. What I am in dout is, the date you came to Aurora, Nevada—allso, the first trip you made over thee Sierasapparatus note to California, after coming to Nev. allso as near as passableapparatus note date, you tended sick manapparatus note, on, or near Walker River, when our mine was jumped, dont think for a moment that I intend to steal any of your Thunder, but onely to mention some istnstancesapparatus note that you failed to mention, in any of your articles, Books &c. that I ever saw. I intend to submit the articles to you so that you can see if anything is objectionabl, if so to erase, same, and add anything in its place you saw fit—apparatus note

I was burned out a few years since, and all old data, went up in smoke, is the reason I ask for above dates. have ben sick more or less for 2 or 3 years, unable to earn anything to speak of, and the finances are getting pretty low, and I will admit that it is mainly for the purpose of Earning a little money, that my first attempt at writing will be made—and I should be so pleased to have your candid opinion, of its merits, and what in your wisdom in such matters, would be its value for publication. I enclose a coppy of Herald in answer to enquiry I made, if such an article was desired.

Hoping to hear from you as soon as convenient, I remain with great respect,

Yours &c

C. H. Higbie.apparatus note

[begin page 446]

[Copy.]apparatus note

Newapparatus note York, Mar. 6—/06apparatus note

C. H. Higbie,

Greenville—Cal.

Dr Sir

I should be glad indeed to receive your account of your experiences with Mark Twain, if they are as interesting as I should imagine they would be the Herald would be quite willing to pay you verry well for them, of course, it would be impassible for me to set a price on the matter until I had an opertunity of examining it. if you will kindly send it on, with the privilege of our authenticating it through Mrapparatus note Clemens, I shall be more than pleased, to give you a Quick decision and make you an offer as it seems worth to us. however, if you have any particular sum in mind which you think should be the price I would suggest that you communicate with me to that effect.

Yours truly

New York Herald,

By Geo.apparatus note R. Miner,apparatus note

Sunday Editorapparatus note explanatory note

I have written Higbieexplanatory note and asked him to let me do his literary trading for him. He can shovel sand better than I can—as will appear in the next chapter—but I can beat him all to pieces in the art of fleecing a publisher.apparatus note

Revisions, Variants Adopted or Rejected, and Textual Notes Monday, March 26, 1906
  account ●  acct. (TS1) 
  Captain ●  Capt. (TS1) 
  Herald  ●  Herals d  (TS1-Hobby) 
  for ●  fo[◇] damaged  (TS1) 
  That ●  Here That  (TS1-SLC) 
  mould ●  mould (TS1-SLC) 
  scrap ●  scrap  (TS1-SLC) 
  after my death, ●  after my death,  (TS1-SLC)  after my death, (TS3 ribbon and carbon, NAR 1pf, NAR 1) 
  admired ●  be kept alive admired  (TS1-SLC)  admired (TS3 ribbon and carbon, NAR 1pf, NAR 1) 
  newly ●  newly (TS1, TS3 ribbon and carbon, NAR 1)  newely (NAR 1pf) 
  along ●  along (TS1, TS3 carbon)  along,  (TS3 ribbon-Munro)  along, (NAR 1pf, NAR 1) 
  being, ●  being, (TS1, NAR 1pf, NAR 1)  being omission of the comma deemed an error, not a Hobby revision  (TS3 carbon)  being,  (TS3 ribbon-Munro) 
  not ●  not (TS1, TS3 carbon)  not really  (TS3 ribbon-Munro)  not really (NAR 1pf, NAR 1) 
  reason that ●  reason that (TS1, TS3 carbon)  reason that,  (TS3 ribbon-Munro)  reason that, (NAR 1pf, NAR 1) 
  years without any effort ●  years without any effort (TS1, TS3 carbon)  years, without any effort,  (TS3 ribbon-Munro)  years, without any effort, (NAR 1pf, NAR 1) 
  design, ●  design, (TS1, TS3 carbon)  design, ; comma mended to a semicolon  (TS3 ribbon-Munro)  design; (NAR 1pf, NAR 1) 
  that if I should live long enough ●  that if I should live long enough (TS1, TS3 carbon)  that, if I should live long enough,  (TS3 ribbon-Munro)  that, if I should live long enough, (NAR 1pf, NAR 1) 
  Rockefeller ●  Rockefeller multi-billionaire  (TS1-Harvey, TS3 ribbon-Harvey)  Rockefeller multibillionaire  (TS3 carbon-SLC)  multi-billionaire (NAR 1pf, NAR 1) 
  spirit ●  spirit (TS1, TS3 carbon)  spirit,  (TS3 ribbon-Munro)  spirit, (NAR 1pf, NAR 1) 
  another ●  one another  (TS1-SLC) 
  those ●  the ose (TS1-SLC) 
  mid-winter ●  midwinter (TS1) 
  meagre ●  meager (TS1) 
  policemen ●  policema en (TS1-SLC) 
  Lieutenant General ●  Lieutenant-General (TS1) 
  to-day ●  to- | day (TS1) 
  his ●  the his  (TS1-SLC) 
  fiancé ●  fiance é accent added  (TS1-Hobby) 
  court-circular ●  court circular (TS1) 
  its  ●  its ‘its’ underscored  (TS1-SLC) 
  conspicuousness  ●  conspicuousness ‘conspicuousness’ underscored  (TS1-SLC) 
  no  ●  no ‘no’ underscored  (TS1-SLC) 
  that ●  here that  (TS1-SLC) 
  Vanderbilt  ●  Vanderbilt ‘Vanderbilt’ underscored  (TS1-SLC) 
  Carnegie  ●  Carnegie ‘Carnegie’ underscored  (TS1-SLC) 
  Rockefeller  ●  Rockefeller ‘Rockefeller’ underscored  (TS1-SLC) 
  President  ●  President ‘President’ underscored  (TS1-SLC) 
  Mayor of New York  ●  Mayor of New York ‘Mayor of New York’ underscored  (TS1-SLC) 
  Mrs. Shiloh Swango  ●  Mrs. Sarah Ellen Shiloh Swango ‘Shiloh Swango’ underscored  (TS1-SLC) 
  Mrs. Alice Roosevelt Longworth  ●  Mrs. Alice Roosevelt Longworth ‘Mrs. Alice Roosevelt Longworth’ underscored  (TS1-SLC) 
  Then it’s . . . dignified. ●  Then it’s . . . dignified.  (TS1-SLC) 
  Marsh ●  Mash (clipping) 
  centre ●  center (TS1) 
  Also, . . . charge . . . disgrace. ●  Also, the Second Also, . . . victorious charge . . . disgrace.  (TS1-SLC) 
  unscrupulous and intemperately religious. ●  unscrupulous. and intemperately religious.  (TS1-SLC) 
  and ●  but and  (TS1-SLC) 
  Browns. ●  Talmages. Browns.  (TS1-SLC) 
  threw ●  drew threw  (TS1-SLC) 
  Browns ●  Talmages Browns  (TS1-SLC) 
  court room ●  court- | room (TS1) 
  silver-mining ●  silver mining (TS1) 
  “Wide West Mine” ●  Wide West Mine (TS1) 
  as required by the mining laws, ●  as required by the mining laws,  (TS1-SLC) 
  mine; ●  mine, ; comma mended to a semicolon  (TS1-SLC) 
  how ●  hot how  (TS1-SLC) 
  Greenville ●  Greenville (Higbie to SLC)  “Greenville (TS1) 
  co. ●  co. (Higbie to SLC)  Co. (TS1) 
  Saml. ●  Saml.  (Higbie to SLC)  Saml. (TS1) 
  city ●  city (Higbie to SLC)  City (TS1) 
  60s ●  60s  (Higbie to SLC)  60’s (TS1) 
  Sieras ●  Sieras  (Higbie to SLC)  Sieras (TS1) 
  passable ●  passable (Higbie to SLC)  possable (TS1) 
  Aurora . . . sick man ●  textual note: In the margin of Higbie’s letter, next to this passage, SLC wrote three specific, but incorrect, dates for the events mentioned: his arrival in ‘Aurora’ was ‘Sept. ’62’ (actually April 1862); his first trip to ‘California’ was ‘late in ’64.’ (actually May 1863); and he tended the ‘sick man’ in ‘late ’62’ (he nursed Captain John Nye in July 1862). He canceled all three notes.
  istnstances ●  istnstances (Higbie to SLC)  instances (TS1) 
  fit— ●  fit— (Higbie to SLC)  fit. (TS1) 
  Higbie. ●  Higbie. (Higbie to SLC)  Higbie.” (TS1) 
  [Copy.] ● 
Copy.
 (TS1-SLC) 
  New ●  New (Miner to Higbie)  “New (TS1) 
  /06 ●  /06 (Miner to Higbie)  ’06 (TS1) 
  Mr ●  Mr (Miner to Higbie)  Mr. (TS1) 
  Geo. ●  Geo.  (Miner to Higbie)  Geo. (TS1) 
  Miner, ●  Miner, (Miner to Higbie)  Miner. (TS1) 
  Editor ●  Editor (Miner to Higbie)  Editor.” (TS1) 
  I have . . . publisher. ●  I have written Higbie and asked him to let me do his literary trading for him. He can shovel sand better than I can—as will appear in the next chapter—but I can beat him all to pieces in the art of fleecing a publisher.  (TS1-SLC) 
Explanatory Notes Monday, March 26, 1906
 

ROCKEFELLER, JR., ON WEALTH] Clemens had a clipping of this article, from the New York Times of 26 March 1906, pasted into the typescript of his dictation.

 

I missed his . . . Bible Class last Thursday night] See the Autobiographical Dictation of 20 March 1906.

 

BABY ADVICE IN A CAR] Clemens had a clipping of this article, from the New York Times of 26 March 1906, pasted into the typescript of his dictation.

 

Day before yesterday . . . that reporter . . . did his work well] This “happy literary” effort has not been identified. The incident occurred on the morning of 23 March 1906, as confirmed by a detailed account—not the one that Clemens saw, however—that appeared on the same day in the New York Evening Sun (“A Girl’s Despair,” 6), and by brief reports on the following day in the New York Herald (“No Finery, Takes Poison,” 5) and the New York Tribune (“City News in Brief,” 10).

 

what the Vanderbilts are doing] The activities and pastimes of the descendants of financier and railroad promoter Cornelius Vanderbilt (1794–1877) and their families, were, as Clemens says, regular grist for the news and society columns.

 

John D. Rockefeller . . . testify about alleged Standard Oil iniquities] In March 1906 Rockefeller was in retreat at his country estate in Lakewood, New Jersey, to avoid a New York subpoena requiring his testimony in an ongoing investigation of Standard Oil. At one point, in response to inquiries about Rockefeller’s whereabouts, his family physician responded, “Mr. Rockefeller is on Mars. That’s a planet, you know, near Jupiter. He’s up there playing golf. One might have heard the whacks quite plainly. One of the golf balls went clear over to Jupiter” (New York Times: numerous articles, 9–25 Mar 1906, especially “Rockefeller on Mars,” 11 Mar 1906, 1).

 

Mr. Carnegie’s movements and sayings] Clemens’s friend Andrew Carnegie was much in the news at this time for his charitable works, and especially for his funding of a Simplified Spelling Board, whose membership included Clemens and was committed to controversial orthographic reform (New York Times: numerous articles, 12–26 Mar 1906; Clemens discusses Carnegie and simplified spelling in AD, 10 Dec 1907).

 

they got married and went under cover and got quiet] Alice Lee Roosevelt (1884–1980), the oldest of Theodore Roosevelt’s six children, married Nicholas Longworth (1869–1931), Republican congressman from Ohio (1903–13, 1915–31), on 17 February 1906 in an elaborate White House wedding (“Alice Roosevelt Longworth Dies; She Reigned in Capital 80 Years,” New York Times, 21 Feb 1980, 1). The official announcement of the wedding that Clemens received from the White House survives in the Mark Twain Papers. On the back of it Isabel Lyon wrote: “We ought to drop them a note & say we’d heard it.” No such note has been discovered.

 

The Swangos] Clemens had a clipping of this article, from the New York Times of 26 March 1906, pasted into the typescript of his dictation.

 

CAPT. E. L. MARSH] Clemens had a clipping of this unidentified article pasted into the typescript of his dictation; the wording suggests that it was from an Elmira newspaper (not a Des Moines newspaper, as claimed at 444.1). It may have been sent either by Charles J. Langdon, Clemens’s brother-in-law, or by another member of the Langdon family.

 

General Charles J. Langdon] Langdon’s title derived from his 1880 service as commissary general on the New York gubernatorial staff (Towner 1892, 615).

 

in his Company of the Second Iowa Infantry was Dick Higham . . . in my brother’s small printing-office in Keokuk] On 4 May 1861 Marsh enlisted as a corporal in Company D of the Second Regiment of the Iowa Volunteer Infantry, and Higham (1839–62) enlisted as a private in Company A. Marsh rose to the rank of captain before his resignation on 23 May 1864 (Guy E. Logan 2009; Youngquist 2001). In 1856 Higham had been an apprentice in the Ben Franklin Book and Job Office, which Orion Clemens owned while living in Keokuk, Iowa, from June 1855 until June 1857. Both Samuel Clemens and Henry Clemens worked for Orion as well ( L1: link note following 5 Mar 1855 to the Muscatine Tri-Weekly Journal, 58–59; 10 June 1856 to JLC and PAM, 63, 65 n. 3; 5 Aug 1856 to HC, 67, 69 n. 13; 9 Mar 1858 to OC and MEC, 79 n. 11; 2 Apr 1862 to JLC, 184 n. 6).

 

Second Iowa . . . Dick fell with a bullet . . . furled in disgrace] The Second Regiment of the Iowa Volunteer Infantry gave important service both before and after the engagement at Fort Donelson, in Tennessee, its first great battle, where it distinguished itself as “the bravest of the brave” and was given “the honor of leading the column” that entered the conquered stronghold (Guy E. Logan 2009). The regiment had been disgraced by general order for having failed to prevent vandals from stealing taxidermic specimens from McDowell College in St. Louis, which was being used as a prison. Higham died at Fort Donelson, on 16 February 1862. After learning of his death, Clemens, in a letter from Carson City, recalled the prankish “musket drill” he put Higham through in the Ben Franklin Book and Job Office in Keokuk (2 Apr 1862 to JLC, L1, 181–82; Ingersoll 1866, 36–37).

 

my ancient silver-mining comrade, Calvin H. Higbie . . . Captain John Nye . . . too late to save our fortune from the jumpers] Higbie (1831?–1914) was Clemens’s cabinmate for a time in 1862 in Aurora. He not only figures in chapters 37 through 42 of Roughing It, including the “blind lead” episode and the hunt for “the marvelous Whiteman cement mine,” but was the “Honest Man . . . Genial Comrade, and . . . Steadfast Friend” to whom the book was dedicated ( RI 1993, 637). John Nye, the brother of Nevada Territorial Governor James W. Nye, was a mining, timber, and railroad entrepreneur in Nevada in 1861–62, when Clemens first knew him, and then for many years was a San Francisco real estate agent. He appears in chapters 35 and 41 of Roughing It, in the latter of which Clemens reported nursing him through nine days of “spasmodic rheumatism” ( RI 1993, 644).

 

Greenville, Plumas co. California] Higbie’s letter and the letter from Miner that follows were transcribed into this dictation from Higbie’s original manuscript and transcript, now in the Mark Twain Papers.

 

Geo. R. Miner, Sunday Editor] Miner (1862–1918) had been a reporter and editor for several newspapers before becoming the New York Herald’s Sunday editor, a post he held from 1902 until 1908.

 

I have written Higbie] Clemens dictated and sent the following letter (CU-MARK):

21 fifth avenue

March 26. 1906

New York.

Dear Higbie:

I went down to Aurora about midsummer of ’62. I suppose it must have been toward the end of October, ’62 that I went to Walker River to nurse Capt. John Nye. I crossed the Sierras into California for the first time along about the middle of ’64, I should say.

Send me your manuscript. I shall be as competent as anybody to sit in judgment upon its value and arrive at a verdict. Then I will ask the New York Herald to name a price & come to my house and talk with me, in case he finds that your narrative comes up to his expectations. If he should decide that he doesn’t want it—but that is further along. If you have told your story with your pen in the simple unadorned &straightforward way in which you would tell it with your tongue, I think it cannot help but have value.

I was very glad to hear from you, old comrade, &shall be also glad to be of service to you in this matter if I can.

Sincerely Yours,

S L. Clemens.

Clemens nursed John Nye in late June 1862. He first left Nevada for California in May 1863, on a two-month visit to San Francisco, and then moved to San Francisco almost exactly a year later (see L1: 9 July 1862 to OC, 224, 226 n. 1; 11 and 12 Apr 1863 to JLC and PAM, 250 n. 7; 18? May 1863 to JLC and PAM through 20 June 1863 to OC and MEC, 252–59; and the link note following 28 May 1864 to Cutler, 302–3). Clemens continues the story of Higbie’s literary ambition in the Autobiographical Dictation of 10 August 1906.