Explanatory Notes
Headnote
Apparatus Notes
Guide
MTPDocEd
Autobiographical Dictation, 19 June 1906 ❉ Textual Commentary

Source documents.

TS1      Typescript, leaves numbered 915–21 (altered in pencil to 940–46), made from Hobby’s notes and revised.

TS2, which is now missing, presumably incorporated Clemens’s TS1 revisions. On TS1 Clemens wrote, ‘Not to be exposed to any eye until the edition of A.D. 2406. SLC’.

[begin page 128]
Tuesday, June 19, 1906

About the character of God, as represented in the New and the Old Testaments.

Our Bible reveals to us the character of our God with minute and remorseless exactnessexplanatory note. The portrait is substantially that of a man—if one can imagine a man charged and overcharged with evil impulses far beyond the human limit; a personage whom no one, perhaps, would desire to associate with, now that Nero and Caligula are dead. In the Old Testament His acts expose His vindictive, unjust, ungenerous, pitiless and vengeful nature constantly. He is always punishing—punishing trifling misdeeds with thousand-foldtextual note severity; punishing innocent children for the misdeeds of their parents; punishing unoffending populations for the misdeeds of their rulers; even descending to wreak bloody vengeance upon harmless calves and lambs and sheep and bullocks, as punishment for inconsequential trespasses committed by their proprietors. It is perhaps the most damnatory biography that exists in print anywhere. Ittextual note makes Nero an angel of light and leading, by contrast.

Ittextual note begins with an inexcusable treacherytextual note, and that is the keynote of the entire biography. That beginning must have been invented in a pirate’s nursery, it is so maligntextual note and so childish. To Adam is forbidden the fruit of a certain tree—and he is gravely informed that if he disobeys he shall die. How could that be expected to impress Adam? Adam was merely a man in stature; intextual note knowledge and experience he was in no way the superior of a baby of two years of age; hetextual note could have no idea of what the word death meant. He had never seen a dead thing; he had never heard of a dead thing before. The word meant nothing to him. If the Adam child had been warned that if he ate of the apples he would be transformed into a meridian of longitude, that threat would have been the equivalent of the other, since neither of them could mean anything to him.

The waterytextual note intellect that invented the memorable threat could be depended on to supplement it with other banalities and low grade notions of justice and fairness, and that is what happened. It was decreed that all of Adam’s descendants, to the latest day, should be punishedtextual note for the baby’stextual note trespass against a law of his nurserytextual note fulminated against him before he was out of his diapers. For thousands and thousands of years, histextual note posterity, individual by individual, hastextual note been unceasingly hunted and harried with afflictions in punishment of the juvenile misdemeanor which is grandiloquently called Adam’s Sin. And during all that vast lapse of time, there has been no lack of rabbins and popes and bishops and priests and parsons and lay slaves eager to applaud this infamy, maintain the unassailable justice and righteousness of it, and praise its Author in terms of flattery so gross and extravagant that none but a God could listen to it and not hide His face in disgust and embarrassment. Hardened to flattery as our Oriental potentates are, through long experience, not even they would be able to endure the rank quality of it which our God endures with complacency and satisfaction from our pulpits every Sunday.

We brazenly call our God the source of mercy, while we are aware, all the time, that [begin page 129] there is not an authentic instance in history of His ever having exercised that virtue. We call Himtextual note the source of morals, while we know by His history and by His daily conduct, as perceived with our own senses, that Hetextual note is totally destitute of anything resembling morals. We call Himtextual note Father, and not in derision, although we would detest and denounce any earthly father who should inflict upon his child a thousandth part of the pains and miseries and cruelties which our God deals out to His children every day, and has dealt out to them daily during all the centuries since the crime of creating Adam was committed.

We deal in a curious and laughable confusion of notions concerning God. We divide Himtextual note in two, bring half of Himtextual note down to an obscure and infinitesimal corner of the world to confer salvation upon a little colony of Jews—and only Jews, no one else—and leave the other half of Himtextual note throned in heaventextual note and lookingtextual note down and eagerly and anxiously watchingtextual note for results. We reverently study the history of the earthly half, and deduce from it the conviction that the earthly half has reformed, is equipped with morals and virtues, and in no way resembles the abandoned, malignant half that abides upon the throne. We conceive that the earthly half is just, merciful, charitable, benevolent, forgiving, and full of sympathy for the sufferings of mankind and anxious to remove them. Apparently we deduce this character not by examining facts, but by diligently declining to search them, measure them, and weigh them. The earthly half requires us to be merciful, and sets us an example by inventing a lake of fire and brimstone in which all of us who fail to recognize and worship Him as God are to be burned through all eternity. And not only we, who are offered these terms, are to be thus burned if we neglect them, but also the earlier billions of human beings are to suffer this awful fate, although they all lived and died without ever having heard of Him or the terms at all. This exhibition of mercifulness may be called gorgeous. We have nothing approaching it among human savages, nor among the wild beasts of the jungle. We are required to forgive our brother seventy times seven timesexplanatory note, and be satisfied and content if on our death-bed, after a pious life, our soul escape from our body before the hurrying priest can get to us and furnish it a pass with his mumblings and candles and incantations. This example of the forgiving spirit may also be pronounced gorgeous.

We are told that the two halves of our God are only seemingly disconnected by their separation; that in very fact the two halves remain one, and equally powerful, notwithstanding the separation. This being the case, the earthly half—who mourns over the sufferings of mankind and would like to remove them, and is quite competent to remove them at any moment Hetextual note may choose—satisfies Himselftextual note with restoring sight to a blind person, here and there, instead of restoring it to all the blind; cures a cripple, here and there, instead of curing all the cripples; furnishes to five thousand famishing persons a meal, and lets the rest of the millions that are hungry remain hungry—and all the time He admonishes inefficient man to cure these ills which God Himself inflicted upon him, and which He could extinguish with a word if He chose to do it, and thus do a plain duty which He had neglected from the beginning and always will neglect while time shall last. He raised several dead persons to life. He manifestly regarded this as a kindness. If it was a kindness it was not just to confine it to a half a dozentextual note persons. He [begin page 130] should have raised the rest of the dead. I would not do it myself, for I think the dead are the only human beings who are really well off—but I merely mention it, in passing, as one of those curious incongruities with which our Bible history is heavily overcharged.

Whereas the God of the Old Testament is a fearful and repulsive character, Hetextual note is at least consistent. He is frank and outspoken. He makes no pretense to the possession of a moral or a virtue of any kind—except with Histextual note mouth. No such thing is anywhere discoverable in His conduct. I think He comes infinitely nearer to being respectworthy than does His reformed self, as guilelessly exposed in the New Testament. Nothing in all history—nor even His massed history combined—remotely approaches in atrocity the invention of helltextual note.

His heavenly self, His Old Testament self, is sweetness and gentleness and respectability, compared with His reformed earthly self. In heaven Hetextual note claims not a single merit, and hasn’t one—outside of those claimed by His mouth—whereas in the earth Hetextual note claims every merit in the entire catalogue of merits, yet practisedtextual note them only now and then, penuriously, and finished by conferring helltextual note upon us, which abolished all His fictitious merits in a body.

Textual Notes Tuesday, June 19, 1906
  thousand-fold ●  thousandfold (TS1) 
  It ●  It (TS1-SLC) 
  [¶] It ●  It (TS1-SLC) 
  treachery ●  atrocity treachery  (TS1-SLC) 
  malign ●  malignant  (TS1-SLC) 
  stature; in ●  stature; . I in period mended to a semicolon; ‘I’ marked for lowercase with a slash and ‘l.c.’  (TS1-SLC) 
  age; he ●  age; . H he period mended to a semicolon; ‘H’ marked for lowercase with a slash and ‘l.c.’  (TS1-SLC) 
  watery ●  fine watery  (TS1-SLC) 
  punished ●  pitilessly punished (TS1-SLC) 
  the baby’s ●  Adam’s microscopically trivial the baby’s  (TS1-SLC) 
  nursery ●  nursery,  (TS1-SLC) 
  his ●  Adam’s his  (TS1-SLC) 
  has ●  have s  (TS1-SLC) 
  Him ●  h Hhim (TS1-Hobby) 
  He ●  h He (TS1-Hobby) 
  Him ●  him (TS1) 
  Him ●  him (TS1) 
  Him ●  him (TS1) 
  Him ●  him (TS1) 
  heaven ●  Heaven,  (TS1-SLC) 
  looking ●  looking  (TS1-SLC) 
  watching ●  watching  (TS1-SLC) 
  He ●  he (TS1) 
  Himself ●  himself (TS1) 
  half a dozen ●  half-a-dozen (TS1) 
  He ●  he (TS1) 
  His ●  his (TS1) 
  hell ●  Hell (TS1) 
  heaven He ●  Heaven he (TS1) 
  He ●  he (TS1) 
  practised ●  practiced (TS1) 
  hell ●  Hell (TS1) 
Explanatory Notes Tuesday, June 19, 1906
 

Our Bible reveals to us the character of our God with minute and remorseless exactness] On 17 June Clemens wrote to Howells,

To-morrow I mean to dictate a chapter which will get my heirs & assigns burnt alive if they venture to print it this side of 2006 A.D.—which I judge they won’t. There’ll be lots of such chapters if I live 3 or 4 years longer. The edition of A.D. 2006 will make a stir when it comes out. I shall be hovering around taking notice, along with other dead pals. You are invited. (NN-BGC, in MTHL, 2:810–12)

On 18 June he began to dictate the ideas about God and the Bible that he thought would get him “ostracized” if published before his death, but after only two paragraphs his interest was diverted, and he postponed his potentially offensive ideas until the following day. He continues to talk about religion in four more dictations, concluding with the Autobiographical Dictation of 25 June 1906.

 

seventy times seven times] Matthew 18:22.