Explanatory Notes
See Headnote
Apparatus Notes
See Headnotes
Chapter II.
[begin page 6]
they tip-toed along.
Click the thumbnail to see the illustrated chapter heading
Chapter II.emendation

We went tip-toeingalteration in the MS along a path amongst the trees back towards the end of the widow’s garden, stooping down so as the branches wouldn’t scrape our heads. When we was passing by the kitchen,historical collation I fell over a root and made a noise. We scrouched down and laid still. Miss Watson’salteration in the MS big nigger, named Jimexplanatory note, was settingalteration in the MS in the kitchen door; we could see him pretty clear,alteration in the MS because there was a light behind him. He got up and stretched his neck out about a minute, listeningalteration in the MS. Then he says,

“Who dah?”alteration in the MS

Healteration in the MS listened some more; then he comeemendation tip-toeingalteration in the MS down and stood right between us; we could a touchedalteration in the MS him, nearly.alteration in the MS Well, likely it was minutes and minutes that there warn’t a sound, and we all there so close together. There was a place on my anclehistorical collation that got to itching;alteration in the MS but I dasn’temendation scratch it; and then my ear begun to itch; and next my back, right between my shouldersemendation. Seemed like I’d die if I couldn’t scratch. Well, I’ve noticed that thing plentyalteration in the MS of times,historical collation since. If you are with the quality,alteration in the MS or at a funeral, or trying to go to sleep when you ain’t sleepyalteration in the MS—if you are anywheresalteration in the MS emendation where it won’t do for you to scratch, why you willalteration in the MS itch all over in upwards of a thousand placesemendation. Prettyalteration in the MS soon Jim says:

“Say—who is you? Wharemendation is you?emendation Dogalteration in the MS my cats efemendation I didn’emendation hear sumf’n.emendation Well, I knows what I’salteration in the MS gwyne to do. I’s gwyne to set down here and listen tell I hears it agin.”

[begin page 7] So he set down on the ground betwixtalteration in the MS me and Tom. He leaned his back up against a tree, and stretched his legs out till one of them most touched one of mine. My nose begun to itch. It itched till the tears come into my eyes. But I dasn’temendation scratch. Thenemendation it begun to itch on the inside. Next I got to itching underneath. I didn’temendation know how I was goingalteration in the MS to setemendation still. This miserableness went on as much as six or seven minutes; but it seemed a sight longer than that. I was itching in elevenalteration in the MS different places,historical collation now. Iemendation reckoned I couldn’t stand it more’nalteration in the MS a minute longer, but I set my teeth hard and got ready to try. Just then Jim begun to breathe heavy; next he begun to snore—and then I was pretty soon comfortable again.alteration in the MS

Tom he made a sign to me,historical collation —kind of a little noise with his mouth—andalteration in the MS we went creepingalteration in the MS away on our hands and knees. When we was ten footemendation off, Tom whispered to me and wanted to tie Jim to the tree for fun; but I said no; he might wakeemendation and make a disturbance,alteration in the MS and then they’d find out I warn’t in. Then Tom said he hadn’t got candles enough, and he would slip in the kitchen and get some more. I didn’t want him to try. I said Jim might wake up and come. But Tom wanted to reskemendation it; so we slid in there and got three candles, and Tom laid fivealteration in the MS cents on the table for pay. Then we got out, and I was in a sweat to get away; but nothing would do Tom but he must crawl to where Jim was, on his hands and knees, and play something on him. I waited, and it seemed a good while, everything was so still and lonesome.

As soon as Tom was back, we cut along the path, around the garden fencehistorical collation and by and byhistorical collation fetched up on the steep top of the hill the other side of the house. Tom said he slipped Jim’s hatalteration in the MS off of his head and hung it on a limb right over him, and Jim stirred a little, but he didn’t wake. Afterwards Jim said the witches bewitched him and put him in a trance, and rodealteration in the MS him all over the Stateexplanatory note,alteration in the MS and then set him under the treesemendation again and hung his hat on a limb to show who done it. And next time Jim told it he said they rode him down to New Orleans; and after that, every time he told it he spread it more and more, till by and byhistorical collation he said they rode him all over the world, and tired him most to death, and his back was all over saddle-boils. Jim was monstrous proud about it, and he got so he wouldn’t hardly notice the other niggers. Niggers would come miles to hear Jim tell about it, and he was more looked up to than any nigger in [begin page 8] that country. Strange niggers would stand with their mouths open and look him all over, same as if he was a wonder. Niggers is always talking about witches in the dark by the kitchen fire; but whenever one was talking and letting on to know all about such things, Jim would happen in and say, “Hm! whathistorical collation youemendation know ’bout witches?”—historical collationand that nigger was corked up and had to take a back seat. Jim always kept that five-center piece around his neck with a string and said it was a charm the devil givealteration in the MS to him with his own hands and told him he could cure anybody with it and fetch witchesexplanatory note whenever he wanted to, just by saying something to it; but he never told what it was he said to it. Niggers would come from all around there and give Jim anything they had, just for a sight of that five-center piece; but they wouldn’t touch it, because the devil had had his hands on it. Jimemendation was most ruined, for a servant, because he gotalteration in the MS so stuck up on account of having seen the devil and been rode by witches.

jim.

Well, when Tom and me got to the edge of the hill-topemendation, we looked away down intoemendation the villageexplanatory note and could see three or four lights twinklingalteration in the MS, where there was sick folks, maybehistorical collation; and the stars over us was sparklingalteration in the MS ever so fine; and down by the village was the river, a whole mile broad, and awful still and grand. We went down the hill and found Jo Harper, and Ben Rogersexplanatory note, and two or three more of the boys, hid in the old tan yardhistorical collation. So we unhitched a skiff and pulled down the river two milealteration in the MS and a half, to the big scar on the hill sidehistorical collation, and went ashore.

We went to a clump of bushes, and Tom made everybody swear to keep the secret, and then showed them a holealteration in the MS in the hill, right in the thickest part of the bushes. Then we lit the candles and crawled [begin page 9] in on our hands and knees. We went about two hundred yards, and then the cave opened up. Tom poked about amongst the passages and pretty soon duckedalteration in the MS under a wall where you wouldn’t a noticedemendation that there was a hole.alteration in the MS We went along a narrow place and got into a kind of room, all damp and sweaty and cold, and there we stopped. Tom says:

“Now we’ll start this band of robbers and call it Tom Sawyer’s Gang.alteration in the MS Everybody that wants to join has got to take an oath, and write his name in blood.”

Everybody was willing. So Tom got out a sheet of paper that he had wrote the oath on, and read it. It swore every boy to stick to the band, and never tell any of the secrets; and if anybody done anything to any boy in the band, whichever boy was ordered to kill that person and his family must do it, and he mustn’t eat and he mustn’t sleep till healteration in the MS had killed them and hacked a cross in their breastsexplanatory note, which was the sign of the band. And nobody that didn’t belong to the band could use that mark, and if he did he must be sued; and if he done it againemendation he must be killed. And if anybody that belonged to the band told the secrets, he must havealteration in the MS his throat cut, and thenalteration in the MS have his carcasehistorical collation burnt up and the ashes scattered all around, and his name blotted off of the list with blood and never mentioned again by the Ganghistorical collation, but have a curse put on it and be forgot,alteration in the MS forever.alteration in the MS

[begin page 10] Everybody said it was a real beautifulemendation oath, and asked Tom if he got it out of his own head. He said, some of it, but the rest was out of pirate books, and robber books, and every Ganghistorical collation that was high-toned had it.

Somealteration in the MS thought it would be good to kill the families emendation of boys that told the secrets. Tom said it was a good idea, so he took a pencil and wrote it in. Then Ben Rogers says:

“Here’s Huck Finn, he hain’t got no family—what you going to do ’bout him?”

“Well, hain’temendation he got a father?” says Tom Sawyer.

“Yes, he’s got a father, but you can’t never find him, these days. He usedalteration in the MS to lay drunk with the hogs in the tanyardexplanatory note, but he hain’t beenalteration in the MS seen in these parts for a year oremendation more.”

They talked it over, and they was goingalteration in the MS to rule me out, because they said every boy must have a family or somebody to kill, or else it wouldn’t be fair and square for the others. Well, nobody could think of anything to do—everybody was stumped, and set still. I was most ready to cry; but all at once I thought of a way, and so I offered them Miss Watson—they could kill her.alteration in the MS Everybody said:

Ohistorical collation, she’ll do, she’ll do. That’s all right. Huck can come in.”

Then they all stuck a pin in their fingers to get blood to sign with, and I made my mark on the paper.

“Now,” says Ben Rogers,alteration in the MS “what’s the line of business of this Gang?”

“Nothing only robbery and murder,” Tom said.

“But whoemendation are we going to rob? Houseshistorical collation—or cattle—or—historical collation

Stuffemendation!alteration in the MS stealing cattle and such things ain’t robbery, it’s burglary,” says Tom Sawyer. “We ain’t burglars. That ain’t no sort of style. We are highwaymen. We stop stages and carriages on the road, with masks on, and kill the people and take their watches and money.”

“Must we always kill the people?”

Ohistorical collation, certainly. It’s best. Some authorities thinkemendation different, but mostly it’s considered best to kill them. Except some that you bring to the cave here and keep them till they’re ransomed.”

“Ransomed? What’s that?”

“I don’t know. But that’s what they do. I’ve seen it in books; and so of course that’s what we’vealteration in the MS emendation got to do.”

[begin page 11] “But how can we do it if we don’t know what it is?”

“Why blame it all, we’ve got to do it. Don’t I tell you it’s in the books? Do you want to go to doing different from what’s in the books, and get things all muddled up?”

Ohistorical collation, that’s all very finealteration in the MS to say, Tom Sawyer, but how in the nationalteration in the MS emendation are these fellowsemendation going to be ransomed if we don’t know how to do it to them? That’shistorical collation the thingemendation I want to get at. Now what do you reckon it is?”

“Well I don’t know. But per’aps if we keep them till they’re ransomed, it means that we keep them till they’re dead.”

Now,alteration in the MS that’semendation something like emendation. That’ll answer. Why couldn’t you said that before?alteration in the MS We’llemendation keep them till they’re ransomed to death—alteration in the MS and aalteration in the MS bothersome lot they’ll be, too, eating up everything and always trying to get looseemendation.”

“How you talk, Ben Rogers.alteration in the MS How can they get looseemendation when there’s a guard over them, ready to shoot them down if they move a peg?”

“A guard. Wellhistorical collation that is alteration in the MS good. So somebody’s got to set up all night and never get any sleep, just so as to watch them. I think that’salteration in the MS foolishness. Why can’t a body take a club and ransom them asalteration in the MS soon as they get here?”

“Because it ain’t in the books so—that’s why. Now Ben Rogers,alteration in the MS do you want to do things regular, or don’t you?—emendationthat’s the idea. Don’t you reckon that the people that madealteration in the MS the books knowsalteration in the MS what’s the correct thing to do? Do you reckon you can learn ’em anything? Not by a good deal. Nohistorical collation sir, we’ll just go on and ransom them in the regular way.”

“All right. I don’t mind; but I say it’s a foolalteration in the MS way, anyhow. Say—do we kill the women, too?”

Wellhistorical collation Ben Rogers,alteration in the MS if I was as ignorant as you I wouldn’t let on. Kill the women? No—nobody ever saw anything in the books like that. You fetch them to the cave, and you’re always as polite as pie to them; and by and byhistorical collation they fall in love with you and never want to go home any more.”

“Well, if that’s the way, I’m agreed, but I don’t take no stock in it. Mighty soon we’ll have the cave so cluttered up with women, and fellows waiting to be ransomedhistorical collation that there won’t be no place for the robbers. But go ahead, I ain’t got nothing to say.”

Little Tommy Barnes was asleep, now, and when they waked him [begin page 12] up he was scared, and cried, and saidemendation he wanted to go home to his ma, and didn’t want to be a robber any more.

So they all made fun of him, and called him cry-baby, and that made him mad, and he said he would go straight and tell all the secrets. But Tom give him five cents to keep quiet, and said we would all go home and meet next week and rob somebody and kill some people.

Ben Rogers said he couldn’t get out much, only Sundays, and so he wanted to begin next Sunday; but all the boys said it would be wicked to do it on Sunday, and that settled the thing. They agreed to get togetheralteration in the MS and fix a day as soonalteration in the MS as they could, and then we elected Tom Sawyeralteration in the MS first captain and Jo Harper second captain of the Gang, and so started home.

I clumb up the shed and crept intoalteration in the MS emendation my window just before day was breakingalteration in the MS. My newalteration in the MS clothes was all greased up and clayeyhistorical collation and I was dog-tired.

huck creeps into his window.

Historical Collation Chapter II.
  kitchen, (MS1a)  ●  kitchen  (A) 
  ancle (MS1a)  ●  ankle (A) 
  times, (MS1a)  ●  times  (A) 
  places, (MS1a)  ●  places  (A) 
  me, (MS1a)  ●  me  (A) 
  fence (MS1a)  ●  fence, (A) 
  by and by (MS1a)  ●  by-and-by (A) 
  by and by (MS1a)  ●  by-and-by (A) 
  what (MS1a)  ●  What (A) 
  witches?”— (MS1a)  ●  witches?”  (A) 
  maybe (MS1a)  ●  may be (A) 
  tan yard (MS1a)  ●  tanyard (A) 
  hill side (MS1a)  ●  hillside (A) 
  carcase (MS1a)  ●  carcass (A) 
  Gang (MS1a)  ●  gang (A) 
  Gang (MS1a)  ●  gang (A) 
  O (MS1a)  ●  Oh (A) 
  Houses (MS1a)  ●  houses (A) 
  or— (MS1a)  ●  or—— (A) 
  O (MS1a)  ●  Oh (A) 
  O (MS1a)  ●  Oh (A) 
  That’s (MS1a)  ●  that’s (A) 
  Well (MS1a)  ●  Well, (A) 
  No (MS1a)  ●  No, (A) 
  Well (MS1a)  ●  Well, (A) 
  by and by (MS1a)  ●  by-and-by (A) 
  ransomed (MS1a)  ●  ransomed, (A) 
  clayey (MS1a)  ●  clayey, (A) 
Editorial Emendations Chapter II.
  Chapter II. (A)  ●  CHAP. 2. (MS1a) 
  come (A)  ●  comes (MS1a) 
  dasn’t (A)  ●  darsn’t (MS1a) 
  my shoulders (A)  ●  the shoulders (MS1a) 
  anywheres (A)  ●  any- | wheres (MS1a) 
  over . . . places (A)  ●  over (MS1a) 
  you? Whar (A)  ●  you? . . . . . . Whah (MS1a) 
  you? (A)  ●  you? . . . . . . . (MS1a) 
  ef (A)  ●  if (MS1a) 
  didn’ (A)  ●  didn’t (MS1a) 
  sumf’n. (A)  ●  sumfin. . . . . . . . (MS1a) 
  dasn’t (A)  ●  darsn’t (MS1a) 
  scratch. Then (A)  ●  scratch.— | Then (MS1a) 
  didn’t (A)  ●  did not (MS1a) 
  set (A)  ●  sit (MS1a) 
  now. I (A)  ●  now.— || I (MS1a) 
  foot (A)  ●  feet (MS1a) 
  wake (A)  ●  wake up (MS1a) 
  resk (A)  ●  risk (MS1a) 
  trees (A)  ●  tree (MS1a) 
  you (A)  ●  you  (MS1a) 
  it. Jim (A)  ●  it.— | Jim (MS1a) 
  hill-top (A)  ●  hill- | top (MS1a) 
  into (A)  ●  onto (MS1a) 
  a noticed (A)  ●  have noticed (MS1a) 
  he must . . . again (A)  ●  not in  (MS1a) 
  real beautiful (A)  ●  bully (MS1a) 
  families  (A)  ●  families (MS1a) 
  hain’t (A)  ●  ain’t (MS1a) 
  or (A)  ●  and (MS1a) 
  who (A)  ●  who  (MS1a) 
  Stuff (A)  ●  Bosh (MS1a) 
  think (A)  ●  thinks (MS1a) 
  we’ve (A)  ●  we have (MS1a) 
  nation (A)  ●  mischief (MS1a) 
  fellows (A)  ●  ducks (MS1a) 
  thing (A)  ●  thing that (MS1a) 
  Now, that’s (A)  ●  O, now, that’s  (MS1a) 
  like  (A)  ●  like (MS1a) 
  We’ll (A)  ●  We will  (MS1a) 
  loose (A)  ●  away (MS1a) 
  loose (A)  ●  away (MS1a) 
  you?— (A)  ●  you?— || — (MS1a) 
  said (A)  ●  said now (MS1a) 
  into (A)  ●  in to (MS1a) 
Alterations in the Manuscript Chapter II.
 tip-toeing] originally ‘a-tip-toeing’; ‘a-’ canceled.
 Miss Watson’s] interlined above canceled ‘The widow’s’.
 setting] originally ‘a- || setting’; ‘a- || canceled.
 clear,] interlined above canceled ‘good,’.
 listening] originally ‘a- | listening’; ‘a-’ canceled.
 “Who dah?”] originally ‘ “Who’s dah?” ’ and run on; ‘ ’s’ canceled; marked to begin a new paragraph with a paragraph sign; all revisions in pencil.
 He] originally run on; marked to begin a new paragraph with a paragraph sign in pencil.
 tip-toeing] originally ‘a tip-toeing’; ‘a’ canceled.
 a touched] originally ‘a-touched’; the hyphen canceled.
 nearly.] interlined above canceled ‘I reckon.’
 itching;] originally ‘itching like sin;’ ‘like sin;’ canceled and semicolon added following ‘itching’.
 plenty] interlined above canceled ‘lots’.
 with the quality,] interlined above canceled ‘in a starchy company,’.
 sleepy] follows canceled ‘sleepy, blame’.
 anywheres] the MS readsany- | wheres’ (emended); ‘s’ added in pencil and mended from what appears to be an apostrophe in pencil.
 why you will] interlined above canceled ‘blamed if you won’t’.
 Pretty] follows canceled opening quotation marks.
 Dog] interlined above canceled ‘Blame’.
 what I’s] ‘I’s’ written over wiped-out ‘is’.
 betwixt] interlined above canceled ‘right between’.
 going] originally ‘a- | going’; ‘a-’ canceled.
 eleven] ‘l’ written over possible ‘v’ or ‘a’.
 more’n] originally ‘more’nt’ with the partly formed ‘t’ wiped out.
 I . . . again.] interlined above canceled ‘I turned my claws loose, and I don’t think I ever had such a good time in my life.’; ‘my claws’ originally ‘myself’; ‘claws’ interlined above canceled ‘self’.
 —kind . . . mouth—and] interlined in pencil above canceled ‘which I could just make out to see, and’.
 creeping] originally ‘a creeping’; ‘a’ canceled.
 disturbance,] interlined above canceled ‘row,’.
 five] follows canceled ‘a’.
 hat] ‘t’ written over what appears to be a partly formed ‘d’.
 and rode] follows canceled ‘and hung his hat in the tree’.
 State,] the MS reads ‘state’ (emended); interlined above canceled ‘world,’.
 give] follows canceled ‘g v’.
 got] follows canceled ‘had’.
 twinkling] originally ‘a-twinkling’; ‘a-’ canceled.
 sparkling] originally ‘a-sparkling’; ‘a-’ canceled.
 mile] originally ‘miles’; ‘s’ canceled.
 hole] followed by canceled ‘right in’.
 soon ducked] follows canceled ‘soon found’.
 hole.] follows canceled ‘wall.’
 Gang.] followed by wiped-out closing quotation marks.
 he had] originally ‘he’d’; ‘had’ interlined above canceled ‘ ’d’.
 must have] follows canceled ‘be’.
 and then] follows canceled ‘and his insides took out and burnt up before his face,’; ‘insides’ interlined above canceled ‘bowels’; all revisions in pencil.
 forgot,] originally ‘forgotte’; ‘te’ canceled and the comma added.
 forever.] followed by canceled closing quotation marks.
 Some] follows what appears to be canceled closing quotation marks.
 He used] originally ‘Used’; ‘He’ interlined; ‘U’ not reduced to ‘u’.
 been] interlined above canceled ‘ben’.
 going] originally ‘a-going’; ‘a-’ canceled.
 her.] originally ‘her if’; ‘if’ canceled and the period added.
 Ben Rogers,] interlined above canceled ‘Jo Harper,’.
 “Stuff!] the MS reads ‘ “Bosh!’ (emended); followed by canceled ‘we are’.
 what we] originally ‘whave’; ‘t we’ written over wiped-out ‘ve’.
 fine] originally ‘bully’; ‘good’ interlined above canceled ‘bully’; ‘fine’ interlined above canceled ‘good’.
 nation] the MS reads ‘mischief’ (emended); interlined above canceled ‘nation are we’.
 Now,] the MS reads ‘O, now’ (emended); the comma written over partly formed wiped-out ‘h’.
 before?] the question mark mended in pencil from a period.
 to death—] interlined above canceled ‘deader’n a smelt—and a blamed’.
 and a] interlined.
 Ben Rogers.] originally ‘Joe Harper.’; ‘e’ of ‘Joe’ wiped out; ‘Jo Harper.’ canceled and ‘Ben Rogers.’ interlined above it.
 that is] originally ‘that’s’; ‘isinterlined above canceled ‘ ’s’.
 that’s] followed by canceled ‘blamed’.
 as] interlined.
 Ben Rogers,] originally ‘Joe Harper,’; ‘e’ of ‘Joe’ wiped out; ‘Jo Harper,’ canceled and ‘Ben Rogers,’ interlined following it.
 that made] ‘that’ interlined.
 knows] ‘s’ possibly added.
 fool] follows canceled ‘dern’.
 Well Ben Rogers,] originally ‘Well by jings, Jo Harper,’; ‘Ben Rogers,’ interlined above canceled ‘Jo Harper,’; then ‘by jings,’ canceled.
 together] written over ‘r’.
 as soon] ‘as’ interlined.
 Sawyer] follows canceled ‘Sawyer Capt’.
 into] the MS reads ‘in to’ (emended); ‘to’ interlined above canceled ‘at’.
 breaking] originally ‘a-breaking’; ‘a-’ canceled.
 new] follows canceled ‘clo’.
Explanatory Notes Chapter II.
 

Jim] In 1897, recalling the summers he spent as a boy at his uncle John Quarles’s farm, Mark Twain said:

All the negroes were friends of ours, & with those of our own age we were in effect comrades. I say, in effect, using the phrase as a modification. We were comrades, & yet not comrades; color & condition interposed a subtle line which both parties were conscious of, & which rendered complete fusion impossible. We had a faithful & affectionate good friend, ally & adviser in “Uncle Dan’l,” a middle-aged slave whose head was the best one in the negro-quarter, whose sympathies were wide & warm, & whose heart was honest & simple & knew no guile. He has served me well, these many, many years. I have not seen him for half a century, & yet spiritually I have had his welcome company a good part of that time, & have staged him in books under his own name & as “Jim,” & carted him all around—to Hannibal, down the Mississippi on a raft, & even across the Desert of Sahara in a balloon [in Tom Sawyer Abroad]—& he has endured it all with the patience & friendliness & loyalty which were his birthright. It was on the farm that I got my strong liking for his race & my appreciation of certain of its fine qualities. This feeling & this estimate have stood the test of fifty years & have suffered no impairment. (SLC 1897–98, 44–46)

[begin page 386] Daniel, or “Dann,” was “in the fiftieth year of his age” when John Quarles freed him in 1855, two years after Clemens had left Missouri (Quarles). For an argument that two other black men Clemens knew well—John T. Lewis (1835–1906), who worked on Quarry Farm, and George Griffin, the family butler in Hartford—were also important as models for Jim, see Pettit, 95–106.

 witches bewitched him . . . rode him all over the State] The belief that witches could commandeer people or animals to ride at night was common in European as well as American folklore (Hoffman, 50; Dorson, 238; Hughes and Bontemps, 199–200).
 Jim always kept that five-center . . . fetch witches] Although wearing a coin around the neck was thought to bring good luck and protect the wearer against evil spirits and disease, Jim’s particular beliefs about the coin’s powers have not been independently documented (Hazlitt 1905, 1:6–7; Thomas and Thomas, item 3020).
 village] As in Tom Sawyer, the village of St. Petersburg is modeled on Hannibal, Missouri, a busy river-port on the western bank of the Mississippi, where Clemens lived between the ages of four and seventeen (1839–53). In that time Hannibal nearly tripled its 1839 population of less than one thousand. “St. Petersburg” may be intended to suggest “St. Peter’s town,” or “heaven,” even as it alludes to the American habit of grandiosely naming small towns and villages after the great cities of Europe and Asia: for example, Paris, Cairo, Alexandria, and Constantinople—the hometown of Becky and Judge Thatcher ( ATS , 33).
 Jo Harper, and Ben Rogers] Mark Twain’s working notes for “Tom Sawyer’s Conspiracy” (1897–?1902) show that he based Harper on his best friend, Will Bowen, and Rogers on another close friend, John Briggs. Rogers first appears in chapter 2, and Harper in chapter 3 of Tom Sawyer ( HH&T , 383; Inds , 289–90, 304–5, 307).
 hacked a cross in their breasts] Tom appears to have read Robert Montgomery Bird’s Nick of the Woods; or, The Jibbenainosay (1837), in which the murderous title character marks his victims with “a knife-cut, or a brace of ’em, over the ribs in the shape of a cross” (chapter 3). Mark Twain had probably read this book by the time he was twenty-three, for in his 1859 sketch “The Mysterious Murders in Risse” he portrayed an assassin who leaves his victim “bearing upon the centre of his forehead the form of a cross, apparently cut with a knife” ( ET&S1 , 134–41). In chapter 55 of Life on the Mississippi, written in 1882 or 1883, the author recalled hearing, as a young man, grisly confessions of murder that turned out to be fabrications inspired by Nick of the Woods.
 a father . . . lay drunk with the hogs in the tanyard] The chief model for Pap Finn was the Hannibal town drunkard Jimmy Finn, although Pap may also owe something to “General” Gaines and Woodson Blankenship: his bellicosity when drunk to Gaines, and his fatherhood to Blankenship (see the notes to 1.1–4 and 110.7). Mark Twain wrote at least five separate descriptions of Jimmy Finn: one in 1867 (see the note to 26.25–26); one in an 1870 letter to Will Bowen ( L4 , 50); one in the 1877 “Autobiography of a Damned Fool,” where the character based on him is said to be “a monument of rags and dirt; he was the profanest man in town; . . . he slept with the hogs in an abandoned tan-yard” ( S&B , 152, 164); a fourth in chapter 23 of A Tramp Abroad (1880); and a fifth in chapter 56 of Life on the Mississippi (1883), where Finn is said to have died “in a tan vat, of a combination of delirium tremens and spontaneous combustion” (SLC 1883a, 548). He was buried a pauper in 1845, when Clemens was nine years old (Abbott, 16; Wecter, 150–51; Inds , 318–19).