Explanatory Notes        Apparatus Notes ()

Source: University of Virginia, Charlottesville ([ViU])

Cue: "It isn't any"

Source format: "MS"

Letter type: "[standard letter]"

Notes:

Last modified:

Revision History: AB

Published on MTPO: 2007

Print Publication: v4

MTPDocEd
To C. F. Sterling
24 January 1871 • Buffalo, N.Y. (MS: ViU, UCCL 00563)
Dear Sir:

It isn’t any hardship to receive a letter like yours, nor to write & say thank you, & right cordially, too, for it.1explanatory note

I know that Tifft House—& I never could understand why they make such invidious distinctions & show such a mean partiality, these Buffalo people, in always callin referring to that place out yonder in the extreme edge of town as the poor-house, just as if the Tifft warn’t in existence.2explanatory note

Yrs Sincerely
Mark Twain.
Textual Commentary
24 January 1871 • To C. F. SterlingBuffalo, N.Y.UCCL 00563
Source text(s):

MS, Clifton Waller Barrett Library, University of Virginia, Charlottesville (ViU).

Previous Publication:

L4 , 309–10.

Provenance:

Deposited at ViU by Clifton Waller Barrett on 17 December 1963.

More information on provenance may be found in Description of Provenanceclick to open link.

Explanatory Notes
1 

In his letter Sterling had alluded to Mark Twain’s recent complaint about the burden of letter writing—“One of Mankind’s Bores,” in the February Galaxy (SLC 1871, 318–19):

Jan. 21. 1871.

Dear Mark,

I don’t care if letters are a bore to you either to answer or receive, I’ve had so much amusement from your travels, memoranda, &c. I want to thank you for it and I’m going to do it. Accept then the hearty gratitude of one who feels indebted in a higher degree than his subscription to the Galaxy or purchase of “The Innocents Abroad” cancels. Sometimes I think the balance between you writers and we readers is most unfair and while you are racking your brains to amuse us, we in our selfishness swallow it all and also all amusing things that happen to us. That you too may have a little smile let me tell you how they do things in Buffalo.

Stopping there one night a few weeks since I went to the ‘Tift House’ called the nicest I was told. Going up to my room I, as is my invariable custom felt of the bedding to see if there was sufficient to keep me warm as it was during one of the cold spells we have recently had. Found sheet, one blanket and white spread. Coming down I asked the clerk to put more bedding on 106. “Certainly sir.” Going up to bed about 11.30 I found a blanket nicely spread over the outside. Still feeling doubtful as to quantity I felt again and found the blanket had changed places with the counterpane and there was precisely the same amount as at first. You will appreciate this as you know the style they spread at the “Tift House” and prices they charge. Don’t imagine I send this for publication. Tis for you to laugh at.

Truly Yours,
C. F. Sterling

(CU-MARK)

Clemens noted on Sterling’s letter:

Received on a low spirited day, & preserved for the comfort it brought.

2 

The Tifft House, one of Buffalo’s most prominent hotels, opened in 1865. Clemens knew it well, having stayed there during his first visit to Buffalo in July 1869. In February 1870 some of the wedding guests who accompanied him and Olivia to Buffalo took rooms there. The “poor-house” probably was the Home for Aged and Destitute Females on Rhode Island Street, maintained by Buffalo’s Church Charity Foundation (Severance, 177–78; L3 , 281 n. 4; Buffalo Directory 1871, 53).

Top