Explanatory Notes        Apparatus Notes ()

Source: CU-MARK ([CU-MARK])

Cue: "I have been"

Source format: "MS"

Letter type: "[standard letter]"

Notes:

Last modified:

Revision History: AB

Published on MTPO: 2007

Print Publication: v5

MTPDocEd
To Elisha Bliss, Jr.
28 September 1872 • London, England (MS: CU-MARK, UCCL 00816)
slc
Friend Bliss—

I have been received in a sort of tremendous way, tonightemendation, by the brains of London, assembled at the annual dinner of the Sheriffs of London—mine being (between you & me) bet beingemendation emendation a name which was received with a flattering outburst of spontaneous applause when the long list of guests was calledemendation.1explanatory note

I might have perished on the spot but for the friendly support & assistanceemendation of my excellent friend Sir John Bennett—& I wantemendation you to paste the enclosedemendation in a couple of the handsomest copies of the Innocents & Roughing It. emendation & send them to him. His address is—

“Sir John Bennett

Cheapside

London.”

Yrs Truly
S. L. Clemens.

I have informed him they are comingemendation.2explanatory note

letter docketed: S. L. Clemens | London | Sep 28th | 1872.

Textual Commentary
28 September 1872 • To Elisha Bliss, Jr.London, EnglandUCCL 00816
Source text(s):

MS, Mark Twain Papers, The Bancroft Library, University of California, Berkeley (CU-MARK). The MS, a single leaf, has been mounted on paper so that some letters and punctuation at the right and bottom edges of the verso are partially obscured.

Previous Publication:

L5 , 182–183; MTB , 1:462–63, excerpt; MTL , 1:199–200, with omission; Anderson Galleries 1916, lot 22, excerpt.

Provenance:

see Appert Collection in Description of Provenance.

More information on provenance may be found in Description of Provenanceclick to open link.

Explanatory Notes
1 

See the next letter.

2 

The enclosures are not known to survive. Bliss evidently sent the books to Clemens for inscription, and Clemens then gave them to Bennett. The copy of Roughing It has not been found, but a copy of The Innocents Abroad (first edition, second issue, bound in morocco leather with gilt edges) survives in the collection of the Mark Twain House (CtHMTH), inscribed as follows:

To Sir John Bennett With the warm regards of The Author— Sam L. Clemens Mark Twain.
Nov. 7, 1872.
Emendations and Textual Notes
  tonight ●  to- | night
  bet being ●  beting ‘t’ partly formed
  being . . . being ●  sic
  called. ●  called. obscured by mounting
  assistance ●  assiistance
  want ●  want obscured by mounting
  enclosed ●  enclosed obscured by mounting
  It.  ●  deletion implied
  they are coming. ●  they are co◇◇◇◇◇ obscured by mounting
Top