Explanatory Notes        Apparatus Notes ()

Source: Collection of Victor and Irene Murr Jacobs. Dispersed by sale in 1996. But ODa2 is still primary source ([ODa2])

Cue: "You have better"

Source format: "MS"

Letter type: "[standard letter]"

Notes:

Last modified:

Revision History: AB

Published on MTPO: 2007

Print Publication: v5

MTPDocEd
To Alfred Tennyson
15 December 1873 • London, England (MS: Jacobs, UCCL 01006)
slc
Dear Sir:

You have better things to think of & to do, & so I do not expect you to come to a lecture of mine—but still I wanted to send you the enclosed, (you to fill the blanks) just as I might say to any man, “What you have done has been a benefit, a pleasure, a luxury to me, & so what I am trying to t do now is only homage, & therefore ought not to be offensive. 1explanatory note

But emendationI never would have ventured to do this thing, but that I saw my friend Moncure D. Conway last night & he said, “Do it—he probably won’t come, but it’s an inoffensive way of expressing your a body’s appreciation—therefore do it.”

Ad Andemendation so, with all respect, I do it. 2

Very Truly
Sam. L. Clemens
                                        Mark Twain.
Textual Commentary
15 December 1873 • To Alfred TennysonLondon, EnglandUCCL 01006
Source text(s):

MS, collection of Victor and Irene Murr Jacobs, on deposit at Roesch Library, University of Dayton, Dayton, Ohio (ODaU).

Previous Publication:

L5 , 519; Sotheby 1980, lot 363, facsimile of pages 3 and 4.

Provenance:

The Jacobses purchased the MS from Sotheby’s in 1980; they deposited their collection at ODaU in 1984.

More information on provenance may be found in Description of Provenanceclick to open link.

Explanatory Notes
1 

Clemens enclosed a complimentary ticket to his lecture, apparently valid for any date, which does not survive. For Tennyson’s response, see 16 Dec 73 to OLC, n. 3click to open link.

Emendations and Textual Notes
  offensive. But ●  offensive.— | But
  Ad And ●  Adnd
Top