21? May 1870 • Buffalo, N.Y. (MS: Bowen, UCCL 02136)
e. h. paige,
no. 446 main street,
buffalo, n. y.
Been too busy & too frightfully lazy to write, Bill—do you pity me?
Clemens probably sent this carte de visite at about the same time he enclosed one in the previous letter. Possibly he was replying belatedly to Bowen’s most recent known letter to him (CU-MARK):
Sallie was Sarah Robards Bowen. Catherine (Kitty) Hawkins was the older sister of Annie Laura Hawkins Frazer. Lucy Davis was a Hannibal schoolteacher (23 Apr 70 to Bliss, n. 6click to open link; 6? Feb 70 to Frazerclick to open link; Inds , 95, 322). Bowen’s allusion was to As You Like It, act 2, scene 7, perhaps especially to these lines: “. . . The sixth age shifts / Into the lean and slipper’d pantaloon, / With spectacles on nose and pouch on side.”
MS facsimile, front and back of a carte de visite photograph of Clemens. The editors have not seen the MS, which is owned by William Bowen’s grandson, Royden Burwell Bowen, Jr., who provided a photographic copy in 1993.
L4 , 136–37; Hornberger, frontispiece.